Translation of يُفقِدُه الاستقرار

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic يُفقِدُه الاستقرار

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Any further reduction in those services could have a destabilizing effect on the entire region.
        ويمكن لأي تخفيض إضافي في هذه الخدمات أن يؤدي إلى تأثير يفقد الاستقرار في المنطقة كلها.
      • The 1-6-8 grain loses stability when it goes through glass.
        عيار 1-6-8 يفقد الإستقرار .عندما يمرّ من خلال الزجاج
      • The prevailing system of arms control agreements was a complex and fragile structure, and, once one of its key elements had been weakened, the entire system would be destabilized.
        وذكر أن النظام المُطَبَّق لترتيبات مراقبة الأسلحة هو نظام ينطوي على هيكل معقَّد وهش بما يجعل النظام بكامله يفقد استقراره بمجرد إصابة أحد عناصره الأساسية بالضعف.
      • If Greece went bust, investors from all over the worldwould lose their trust in the stability of the weaker euro-zonemembers, primarily Ireland, but also Portugal, Italy, and Spain.
        فإذا أفلست اليونان فهذا يعني أن المستثمرين من مختلف أنحاءالعالم سوف يفقدون ثقتهم في استقرار البلدان الأعضاء الأضعف في منطقةاليورو، وأولها أيرلندا، ولكن أيضاً البرتغال وإيطالياوأسبانيا.
      • During a crisis, these markets attract public attention andscorn, but, as the economy steadies, ordinary people lose interest,leaving the financial industry to control its own destiny withlegislatures.
        ولكن أسواق المشتقات المالية وصفقات إعادة الشراء تشكل مخاطرغير مفهومة، ويصعب توضيحها عن طريق وسائل الإعلام، ويجد الساسة صعوبةكبيرة في مناقشتها وحلها. وأثناء أي أزمة تجتذب هذه الأسواق انتباهالناس وازدراءهم، ولكن مع عودة الاقتصاد إلى الاستقرار، يفقد عامةالناس الاهتمام، ويتركون الصناعة المالية تتحكم في مصيرها وتتدبرأمورها بنفسها مع القائمين على التشريع.